本「平家物語」

　　小学館「日本の古典をよむ　１３」、市古貞次・校閲、訳

　　　　　　　　　　※

　７月に発刊された「日本の古典をよむ」

シリーズの初回配本。

シリーズは２０巻あり、

日本の古典の有名どころが網羅されている。

　２００８年にかけて順次配本される。

　特徴としては

　　・字が大きくて読みやすい

　　・難読漢字や固有名詞にルビが振ってある

　　・本文の前にあらすじと訳文が掲載されているので、

　　　古文に慣れていなくても読みやすい

ことなどが挙げられる。

　もちろん、全文が載っているわけではなく、

ポピュラーな場面だけのつまみ食いだが

、

専門に研究しようというのでなければ、

それで間に合うだろう。

　　　　　　　　□

　さて、平家物語である。

軍記ものだけに合戦シーンが面白い。

　富士川の合戦。

　混乱振りが見て取れる。

　「あまりにあわてさわいで、

弓取る者は矢を知らず、

矢取る者は弓をしらず。

人の馬にはわれ乗り、

わが馬をば人に乗らる」

　かわいそうなのは付近の

宿場から呼んだ「遊君遊女」だ。

　「或は頭けわられ、

腰ふみ折られて、

をめきさけぶ者おほかりけり」

という惨状だ。

　他にも、「敦盛の最期」

「那須与一」、「壇浦合戦」

など、名場面が多い。

　前書きに櫻井陽子氏が書いているが、

平家の滅亡が歴史の必然として

描かれている。